PRESENTAN SOY MI PROPIA ESPOSA EN FORO LUCERNA
Ciudad de México 6 noviembre 2026.- ‘Yo soy mi propia esposa’, ganadora del Pulitzer y el Tony inicia con Mario Iván Martínez y Alejandro Calva alternando funciones.
Llega al escenario del Foro Lucerna con Yo Soy mi Propia Esposa, obra del dramaturgo estadounidense Doug Wright que cuenta la historia de Charlotte von Mahlsdorf, una mujer trans alemana que sobrevivió al régimen nazi y a la represión comunista de la posguerra.
A partir de las entrevistas que el propio Wright realizó a Charlotte, la dramaturgia reconstruye su vida y el encuentro del autor con una mujer que desafió las convenciones de su época, pero cuya historia también estuvo marcada por decisiones moralmente complejas.
«El público encontrará una historia profundamente humana que nos recuerda que lo más admirable y lo más cuestionable coexisten frecuentemente en la misma persona. Es una obra que nos invita a recordar que los claroscuros son parte fundamental de la existencia humana, y que reconocerlos en nosotros y en los demás con amor y con rigor es uno de los pasos fundamentales para el crecimiento», dijo en entrevista Miguel Septién, director d ela obra.
«Además de lo evidentemente impresionante de todo lo que vivió, me sentí fuertemente atraído a la historia de una mujer que representa dicotomías tremendamente potentes en su andar», agregó.
Uno de los principales retos del montaje fue construir una propuesta en la que un solo intérprete transita entre Doug Wright y más de treinta personajes. Mario Iván Martínez y Alejandro Calva, alternando funciones, son los encargados de darles vida.
«Fue una exploración profunda donde, desde el principio, sabía que quería recargarlo lo menos posible en los artificios más allá de la pericia actoral. Definimos lo que cada personaje necesitaba, su nivel de ‘cristalización’ o de contundencia en la escenificación de las anécdotas, su fisicalidad, sus acentos.. fue un ejercicio delicioso de experimentar y encontrar lo que realmente servía a la historia en cada momento», señala el director.
La propuesta escénica es minimalista y recae en la actuación y el trabajo de iluminación.
«Sabía que quería anclarme en una propuesta minimalista que reposara primordialmente en la interpretación de nuestro único actor en escena. Cada decisión responde a lo que, desde mi perspectiva, permite el claro entendimiento de la historia, el ágil desenvolvimiento de cada fase de la trama, y lo que es elegante y teatral», detalla el director.
Esta obra fue ganadora del Premio Pulitzer de Drama y el Tony a Mejor Obra en 2004, la pieza llega a México en una nueva versión con traducción también de Miguel Septién, quien encontró en el texto una oportunidad para explorar los claroscuros de sus protagonistas.
«Me encantaría que abracen la historia tan inspiradora de esta gran mujer y del hombre que volcó gran parte de su vida a contarla. Que nuestra puesta en escena sirva como inspiración y recordatorio de que todos somos una cacofonía de deseos, impulsos y motivaciones. Y en entenderles, abrazarles y aprender de ellos, radica gran parte de la belleza de ser humano», finalizó Septién.
YO SOY MI PROPIA ESPOSA: Foro Lucerna, Lucerna 64, Juárez. A partir del 6 de noviembre, Vi, 20:30; Sá, 20:00 y Do, 17:30. $700 en taquilla y Ticketmaster.
