Cultura

PRESENTAN BIOGRAFÍA ÍNTIMA DE BILLIE HOLIDAY

Monterrey, NL 19 noviembre 2026.- Alguna vez, el trompetista y compositor de jazz Miles Davis dijo que la voz de Billie Holiday no necesitaba instrumentos de viento que la acompañaran, porque era, en sí misma, un instrumento de viento.

Pasajes como éste fueron evocados durante la presentación de la biografía Una amarga cosecha: el dolor y el triunfo del último año de Billie Holiday (Vaso Roto, 2026), de Paul Alexander, autor conocido por otros títulos como Magia cruda. Una biografía de Sylvia Plath y Salinger: A Biography, sobre el escritor de El guardián entre el centeno.

«Es una música auténtica, que vale la pena escuchar y vale la pena gozar con este tipo de jazz, casi diría erótico, y ella es erótica en su voz, en sus ritmos, en cómo sabes empezar, en cómo sabes terminar y cómo sabes llevarte en un proceso de encantamiento», señaló la narradora y dramaturga Coral Aguirre durante el encuentro realizado en Akadem, en Pedro.

La escritora argentina, afincada en la Ciudad desde hace décadas, indicó que Holiday estaba siempre inventándose a sí misma y que son investigadores como Alexander quienes se encargan de reconstruir la verdad de su historia.

«Ella vivía inventándose, tanto que en una entrevista, por ejemplo, decía una cosa, y después decía otra», dijo.

En la capacidad de Billie Holiday para reelaborar su propia historia coincidió el poeta regio Rubén Esparza, Premio de Poesía Joven Vaso Roto 2025.

«Otro detalle que me gustó mucho (del libro) es la propensión que tenía Billie Holiday no quiero decir a la mentira, pero sí a la creación de su propia verdad, el cómo va indicando ella su propia percepción hacia el público», dijo.

«Hay algunas mentiras, bastantes mentiras. Ella no se negaba a que la verdad se antepusiera a una buena historia».

Una amarga cosecha repasa la vida de la emblemática cantante estadounidense, quien murió a los 44 años. El libro incluye fotos que recorren distintas etapas de su vida, desde la infancia hasta su funeral.

De acuerdo con Aguirre, la biografía no profundiza en la dimensión política de la artista, una de las tres voces más representativas del jazz, junto con Sarah Vaughan y Ella Fitzgerald.

Sin embargo, el título alude al último verso de Strange Fruit, canción basada en un poema de Abel Meeropol que aborda el racismo al narrar el linchamiento de dos personas afroamericanas.

Durante la presentación, Esparza leyó el poema, del que compartió un fragmento: «Los árboles del sur dan un fruto extraño / sangre en las hojas y sangre en la raíz / cuerpos negros meciéndose en la brisa del sur / fruto extraño colgado de los árboles».

Comparte

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *