RETIRAN NOVELA CANDIDATA POR SOSPECHA
Ciudad de México 2 octubre 2026.- El retiro de una novela candidata al Goncourt, el premio literario más prestigioso de Francia, ante las fuertes sospechas de que fue escrita con Inteligencia Artificial (IA), ha avivado en ese país el debate sobre los límites de esta tecnología en la creación literaria.
Para el historiador Roger Chartier, el caso ilustra los desafíos del «tercer mundo» de la cultura escrita: el de la IA, donde el control humano se ve acotado.
La Academia Goncourt decidió retirar la novela Et mourir del escritor haitiano Thélyson Orélien con el argumento de que su propósito es «premiar a seres humanos no a máquinas».
En una conversación con Néstor García Canclini en Jardín LAC Vizcaínas, Chartier se refirió a las posturas encontradas en el debate. Dijo que desde una perspectiva estética tradicional, se cuestiona que una obra creada con IA, aun como resultado de un diálogo con un humano, pueda competir con la de un autor por un premio literario.
En el extremo opuesto, expuso, hay quienes ven en la IA solo una herramienta más poderosa que sus predecesoras, cuyo uso terminará por «normalizarse»
Una normalidad que, en palabras de Chartier, entraña el riesgo de una «desposesión» del papel fundamental del ser humano en el proceso de creación.
«Pero una normalidad que podría ir hasta el punto en que el mínimo de la intervención humana podría desaparecer», alertó Chartier.
Lo que, agregó el autor de libros como Las revoluciones de la cultura escrita, convertiría los temores de la ciencia ficción en realidad.
«Pero una segunda advertencia: los historiadores somos los peores profetas», matizó sonriente durante la conversación titulada «Lectura, escritura y ciudadanía: ¿Qué deseamos construir con las palabras y los libros».
El antropólogo García Canclini fue tajante al señalar la incompatibilidad fundamental entre la IA y la democracia al suscribir la conclusión de la filósofa Shoshana Zuboff, autora de ¿Capitalismo de la vigilancia o democracia? Una lucha a todo o nada en la era de la información.
Zuboff entrevistó, bajo condición de anonimato, a científicos de datos de Silicon Valley y a especialistas en regulación, y llegó a la conclusión, referida por García Canclini: «Es posible tener un capitalismo de la vigilancia y es posible tener una democracia. No es posible tener ambos a la vez».
La profesora emérita de la Escuela de Negocios de Harvard concluye en su libro que para tener democracia hay que devolver el espacio digital al control público, gestionarlo con participación ciudadana y abolir la extracción secreta y masiva de datos, así como en su momento se abolieron la esclavitud y el trabajo infantil.
García Canclini compartió el diagnóstico pero no el optimismo.
«Existen leyes que hace un siglo habrían parecido imposibles, y aun así la esclavitud y el trabajo infantil persisten: basta salir del edificio de Las Vizcaínas para encontrarlos en las calles», dijo.
Ante la disyuntiva de cómo operar como ciudadanos, el académico se remontó a la historia, muchos avances se hicieron a través de negociaciones complejas en las que hubo una división entre revolucionarios y reformistas, entre los que querían todo y quienes negociaban lo que se podía.
«¿Cómo ser reformista?», se preguntó. Es decir, cómo lograr lo que hoy es posible, aunque sea poco lo que logren ahora los gobiernos o la Organización de Naciones Unidas.
«Es algo que vale la pena con la condición de no perder el objetivo revolucionario que es abolir totalmente la extracción masiva de datos sin nuestro consentimiento», sentenció.
La conversación estuvo moderada por Daniel Goldin, director del Jardín LAC, y Anel Pérez, actual directora del Centro de Enseñanza para Extranjeros (CEPE) de la UNAM.
El Jardín LAC (Lectura, arte y conversación) es un proyecto cultural y un espacio público nacido en 2020 en forma digital durante la pandemia.
Su sede física está en el Colegio de las Vizcaínas y fue pensado para la escucha, la lectura y el encuentro ciudadano, además de funcionar como biblioteca pública; comenzará a operar a partir de enero de 2027.
